Як сміються в інтернеті на інших мовах:

1. У тайській мові число 5 вимовляється як «ха ». Так що замість «LOL» або « hahaha» тайські користувачі іноді пишуть «55555».

2. AБРЕВІАТУРУ WWW ЧАСТО ВИКОРИСТОВУЮТЬ ЯПОНЦІ. Це позначення бере свій початок з символу笑, який вимовляється як warai і перекладається як «сміх». Warai в чатах швидко стали скорочувати до W, а потім стало вживано « wwwwwww » і т. д.

3. У КОРЕЙСЬКИХ чатах і СОЦМЕРЕЖАХ прийнято виражати сміх у вигляді kkkkk або kekekekeke, що походить від корейського еквівалента нашого «ха -ха -ха».

4. НА ІСПАНСЬКІЙ «j» вимовляється як «х», тому на іспаномовних ресурсах так часто можна знайти буквосполучення « jajaja».

5. ГРЕЦЬКИЙ АЛФАВІТ - споріднений нашому, так що греки в мережі сміються точно так само, як ми: «xaxaxa»

6. ФРАНЦУЗИ, крім hahaha, héhéhé, hihihi, hohoho також використовують акронім MDR (mort de rire - тобто вмираю від сміху), аналогічний англомовному LOL.